Views
6 years ago

وان لايف (Onelife) العدد 34

  • Text
  • Rover
  • Onelife
  • Zenith
  • Iconic
  • Castrol
  • Titanium
  • Legends
  • Partnership
  • Primero
  • Jets
الإعلان عن سيارة رينج روڤــر ڤيلار (Velar) الجديدة | ألقِ نظرة داخل بعض أكثر المنازل تميزاً في الكوكب | ارتباط البشر بالكلاب | رحلة بطولية عبر جزير سكاي (Skye) | تأخذك بيتشكرافت بونانزا (Beechcraft Bonanza) لارتفاعات شاهقة |

إرث راسخ ت م

إرث راسخ ت م ر ر رر ر ر اتا وتُ‏ عد السيارة طراز ڤيالر (Velar) كأوَّ‏ ل طراز من عائلة رينج روڤر.‏ أم ا اليوم فيُ‏ عيد هذا االسم إبراز تاريخ رينج روڤر الذي يبل 47 عاماً‏ من األصالة:‏ فهو يصف أوَّ‏ ل طراز رينج روڤر انطلق من مصنع سوليهول (Solihull) في بداية السبعينيات،‏ ويصف أيضاً‏ آخر إصدار في عائلة رينج روڤر.‏ لكنَّ‏ الطريف هو أنَّ‏ االسم الذي يُ‏ برز اآلن أصالة تراث رينج روڤر هو االسم ذاته الذي اختير في البداية إلخفاء أهميتها.‏ أم ا عن قصة االسم ڤيالر (Velar) فهي قصة لطيفة وسيصعب تصديق أن ه يُ‏ مكن المزج بين شكل رينج روڤر األصلي الفريد مع شكل أي سيارة أخرى.‏ لكن،‏ ومع إطالق طراز رينج روڤر األو لي من مصنع سوليهول ،(Solihull) والسابق لمرحلتي التصنيع والتسويق في األسواق عام 1970، لم يكن العالم قد رأى مثل هذه السيارة من قبل،‏ ولم يكن معروفاً‏ أن ها من إنتاج شركة الند روڤر.‏ وإستمراراً‏ في المحافظة على عامل المفاجأة،‏ حملت هذه السيارة عالمة واسم ڤيالر (Velar) على مقد متها.‏ وقد جرى تسجيلها تحت اسم شركة يقع مقر ها في واحدة من ضواحي لندن الجنوبية،‏ حتى يظهر اسم ڤيالر (Velar) وليس الند روڤر في وثائق الضرائب وتسجيل السي ارات.‏ وتعني هذه الكلمة الحراسة في اللغة اإلسبانية والس تر في اللغة اإليطالية وكان اختيار االسم قد بدأ على سبيل طرفة من قبل فريق المهندسين.‏ لكن ومع نغمة االسم اللطيفة والذي يحمل إشارة إلى السرعة،‏ ما يزال هذا االسم مناسباً‏ وجاذباً‏ بالنسبة لطراز ڤيالر (Velar) السريع والهاد المعاصر وهي سيارة يصفها مدير فريق التصميم،‏ جيري ماكغوڤرن،‏ بأنها سيارة الصفحات 31-20. انظر حضُ‏ ور‏.‏ وذات راقية إالَّ‏ أنَّ‏ إعادة إطالق هذا االسم في 2017 ال يعني مطلقاً‏ نهاية العهد الذي عرف فيه العالم سيارات رينج روڤر.‏ بل على العكس تماماً‏ من ذلك،‏ فاالهتمام بسيارات رينج روڤر األولى يزداد بثبات،‏ وسبب ذلك أنَّ‏ السيارة قد اكتسبت قيمة تاريخية وحجزت لها دوراً‏ رائداً‏ خاص اً‏ بها في تاريخ الند روڤر.‏ عليك أن تكون ثري اً‏ جد اً‏ حتى تستطيع شراء سيارة ڤيالر (Velar) األصلية من الجيل األول لتستخدمها مع الطراز الجديد الذي تمتلكه.‏ فلقد ارتفعت قيمة سيارات رينج روڤر األصلية كثيراً‏ خالل الفترة األخيرة،‏ وكانت السيارات األولى صاحبة الزيادة الكبرى في قيمتها.‏ وهذا ما يحدث غالباً،‏ فمع مرور الزمن ومع قدر من الرية المستبصرة،‏ يُ‏ درك جامعو السيارات المميَّ‏ زة قيمة الطُ‏ رز الشهيرة في تاريخ السيارات،‏ وهذا ما يدفعهم إلى البحث عن واحدة ليضم وها إلى مجموعاتهم.‏ فهم يُ‏ حب ون السيارات التي كانت أعالماً‏ شهيرة أو التي مثَّ‏ لت نقطة تحو ل تاريخية،‏ ومع سيارات رينج روڤر األصلية سيجدون ك ال األمرين.‏ وهم يُ‏ حب ون كلَّ‏ ما هو نادر وأصلي.‏ ونظن أنَّ‏ نموذجين أوَّ‏ ليين فق ما يزاالن حتى يومنا هذا من أصل السبعة التي صُ‏ نعت في باد األمر،‏ إلى جانب 26 سيارة صنُ‏ عت في مرحلة ما قبل اإلنتاج الشامل،‏ والتي حملت اسم ڤيالر .(Velar) لن يكون العثور على واحدة أمراً‏ سهالً‏ ، وإن وجدتها فستواجه منافسة شرسة.‏ فقد بيعت سيارة رينج روڤر من مرحلة ما قبل اإلنتاج الشامل قبل ثالثة أعوام بمبل 132,000 جنيه إسترليني وهذا ما يعني أنَّ‏ السعر سيكون أعلى بكثير اآلن.‏ L405 بناء اإلرث تُ‏ مثِّ‏ ل كل واحدة من السيارات األربعة األولى لرينج روڤر فصالً‏ من فصول السيارة التقليدية المعاصرة.‏ فهي فصول رحلة شهدت مراحل تطو ر هذه السيارة الشهيرة من مجرد سيارة ثورية تتخطى عوائق الطرق الوعرة إلى سيارة رياضية راقية متعددة االستخدامات بدون التنازل عن قدراتها فوق جميع التضاريس التي عُ‏ رفت بها.‏ L322 P38A 53

CLASSIC VELAR 1970-1969 :(Velar) ڤر ر السيارة التي بدأت الق ة كلا كان م حاة بالسري ة من البداية ص م م ها الطرا او لي الا وجر اختبار لتطوير الرفاهية من خالل الجمع بين قدرات سيارة الدفع الرباي في التحرُّ‏ فو التاريس الورة والمساحة الرحبة الداخلي ة التي توف رها سيارات الالون الراقية ولم ي نع منا سو 26 سيارة من الطرا ڤيالر (Velar) النادر وها ما جعلا هدفا الي القيمة يسعى إلي محبُّ‏ و جمع السيارات في أنحاء العالم 1970: ر روڤر د إنا السيارة اصلية التي جر إالقا في يونيو ا 1970 وتبعا في ا 1981 أو ل را بربعة أبواب ص د رت السيارات اولى من ها الطرا إلى الويات المتحدة امريكية ا 1987 وقد حق ق ه السيارة نجاحا شعبي ا وتجاوت فترة تنيعا قدو الطرا التالي بعامين 1994: ر روڤر P38A أ لق لى ها الطرا اسم المبنى الي ص م م في وكان أو ل را رينج روڤر ي عاد تنيع كامال وبسلوب جديد بعد اما 24 من إال الطرا اصلي بلغ الفامة مستويات جديدة مع را P38a لينلي (Linley) بعد أن وضع ابن أخ الملكة البريطانية المم م ديڤيد لينلي لمسات ليا وقد بل ثمنا ان 100,000 جني إسترليني وكان ها سعرا ير مسبو لسيارة دفع رباي 2001: ر روڤر L322 أم ا الجيل الال من سيارات رينج روڤر فقد جر تسويق لى أن يمتا بفل مستو قدرات لية بين جميع السيارات وكان ها إالنا لم يواج كيرا من اترا فلقد كان راا أ يد تميم بسلوب احترافي ومعاصر وتحو ل تنيع اليكل إلى اسلوب المدمج مع هيكل السيارة وكان قمرة القيادة من أوض التجديدات بجمالا الالمع واصلي والراقي 2012: ر روڤر L405 ثم أتى التحوُّ‏ ل الكبير التالي فمع انتقال إلى استدا الومنيو في تنيعا أصب ون السيارة أخف بما يعادل ون أربعة ركاب بالغين وبمعنى خر انف الكتلة وادت الالبة وها ما جعل سيارات رينج روڤر ت ب ات أداء وقيادة وأناقة أفل إلى جانب يادة الكفاءة في استال الوقود وتفيف انبعاثات 52

 

Land Rover Magazine

عَدَد 39

 

تستعرض مجلة لاند روفر قصصًا من جميع أنحاء العالم تحتفي بقوتنا الداخلية ودافعنا لتجاوز الممكن وتحطيم المستحيل

لا ترمز لاند روفر لأكثر السيارات الفاخرة قدرة وحسب، بل إنها حالة ذهنية يمثل فيها الفضول وحب الاستكشاف والقدرة على الدهشة دافعًا لجميع مغامرات الحياة. وهو ما تجده في العدد الأخير من مجلة لاند روفر، بدءًا من مقابلة القطيع الناجي من العصر الجليدي على الساحل الهولندي مع لاند روفر ديسكفري، وحتى الهندسة المعمارية المستدامة والأكثر ابتكارًا في رحلة كاليفورنيا مع رينج روفر إيفوك.

جاكوار لاند روڨر المحدودة: مكتب مسجل: طريق آبي، ويتلي، كوفنتري CV3 4LF. مسجلة في انكلترا رقم: 1672070